Titre : La CageAuteur : Grzegorz Rosinski, Jean Van HammeEdition : LombardPublication : 27/10/1997Nombre de pages : 48Isbn 10 : 2803612755Isbn 13 : 9782803612758 Ayant retrouvé la mémoire et fui Kriss de Valnor, Thorgal a trouvé refuge à Brek Zarith où le prince et sa soeur Syrane s'efforcent de le convaincre de rester.