Laisse ton coeur s'ouvrir à la vie
A douze ans, Nick n'aime plus la compagnie des hommes. Il s'intéresse davantage aux esprits des Indiens et aux animaux, avec lesquels il dialogue. On le croit fou. Alors, le jour où il entend une voix monter d'une flaque d'eau, il comprend qu'il vaut mieux n'en parler à personne.C'est le début d'un dialogue intérieur qui va permettre à Nick de laisser, peu à peu, son cœur s'ouvrir à la vie.