Croquants de Chine
Le lecteur trouvera dans les deux nouvelles qui forment Croquants de Chine une langue alerte et truculente (grâces en soient rendues à la traductrice), des expressions crues et des situations scabreuses, des tranches de vie d'une authentique rusticité, et une galerie de personnages assez peu raffinés, mais dont les traits stylisés ne sont jamais forcés. Il y trouvera également une mine d'informations véridiques sur la société chinoise d'aujourd'hui.Les deux récits montrent comment le pays a basculé en une génération d'un extrême à l'autre. Leur lecture, en effet, donne le sentiment que dans cette Chine qui a connu, il n'y a pas si longtemps, l'idéalisme meurtrier, et souvent hypocrite, de la Révolution culturelle, on est entré aujourd'hui dans le monde de la pure marchandise où tout est à vendre : les femmes, les titres, la dignité, les sentiments, les choux et les raves.