Massalia blues
Porte d'Aix à Marseille, la vie bat son plein. Les trabendistes côtoient les rabatteurs, les mendiants difformes, les bandits gourmés et les jeunes prostitué(e)s. Parmi eux se trouve Brahim, homme superbe et véhément. Clandestin, il refuse de demander des papiers à la préfecture. Clochard céleste, conteur roublard, Brahim pousse son Caddie dans la ville basse qui bouillonne. Homme de là-bas et d'ici, il vient d'abord de ce lieu extraordinaire pour un homme : le pays des femmes.
Il les narre, les chante, et les célèbre. Elles déferlent, hardies, bavardes et moqueuses. Dans un langage vigoureux, Minna Sif ouvre avec Massalia Blues un monde de pouilleries, d'abjections et de sublimités propre au roman picaresque.