Titre : Comptines et berceuses du baobab l' Afrique noire en 30 comptines
Auteur : Elodie Nouhen
Edition : Didier Jeunesse
Publication : 06/11/2002
Nombre de pages : 57
Isbn 10 : 2278052772
Isbn 13 : 9782278052776
Pour la première fois, une sélection de comptines et berceuses les plus représentatives de l'Afrique noire, de la Cote-d'Ivoire au Rwanda, dans la diversité des langues (lingala, wolof, bambara, peul, sango...) Chaque comptine est transcrite dans sa langue d'origine et traduite en français. Les commentaires culturels sont regroupés à la fin de l'ouvrage.