Enquête secrète
" Le portier éclaira l'intérieur du fiacre ; la passagère se tenait assise, ou plus exactement à demi allongée, les jambes tendues, et la tête renversée dans l'encoignure de la voiture, où son cou se tordait du côté gauche dans une position très inconfortable. " C'est bien ça : elle dort ", se dit-il, mais l'instant d'après, ayant observé plus attentivement le visage de la femme, il tressaillit et chancela d'un pas en arrière : ce visage était défiguré par une atroce contraction de tous ses muscles ; il se crispait en une grimace, comme s'il eût voulu émettre un gémissement de souffrance, et son regard vitreux faisait involontairement frémir." Mademoiselle ! " s'écria le suisse d'une voix effrayée, et il tira avec force l'inconnue par son manteau. La tête de la femme vacilla légèrement, mais il n'eut aucune réponse." Sacredieu ! Cria-t-il au cocher. C'est une morte que tu nous as amenée ! "Une série de morts suspectes à Saint-Pétersbourg, in colonel devenu fou, un enfant assassiné !... Trois affaires judiciaires au temps de Dostoïevski, trois mystères résolus de mains de maître par Alexandre Chkliarevski (1837-1883), disciple russe de Gaboriau, génial précurseur du roman noir contemporain.